دوستان من زبانم روي arabic ولي زيرنويس به صورت علامت سوال ظاهر ميشه اين معقوله معلول كدام علت است؟
هم اكنون نيازمند ياري سبزتان هستيم.
شماره حساب ..
دوستان من زبانم روي arabic ولي زيرنويس به صورت علامت سوال ظاهر ميشه اين معقوله معلول كدام علت است؟
هم اكنون نيازمند ياري سبزتان هستيم.
شماره حساب ..
سلام.
یونی کد سیستمتون درسته ؟
فونت فارسی هم نصب دارید ؟
فونت فارسي كه نصب هست اما در مورد يونيكود يكم توضيح بده چي هست؟ بايد چه كار كرد؟
ممنون ميشم.
سلام.
برو عزیز قسمت کنترل پنل بعد قسمت زبان.
تب سوم یعنی advance
اونجارو بذار فارسی اون قیمت پایین هم گرینه هایی که توش arabic داره رو تیک بزن و اوکی کن .
بعد ببین باز هم همونجوریه ؟
سلام به همه
کسی میدونه برای اینکه فیلمها ( بافرمت divx یا xvid ) رو با زیر نویس توی دی وی دی پلیر ها تماشا کنیم ، فرمت زیر نویسها باید چی باشه ؟
srt یا idx یا هردو میتونه باشه ؟
ممنون میشم منو راهنمایی کنید.
Last edited by alireza28; 26-01-2008 at 13:46.
منم دقیقا همین مشگل رو دارم.سیستم هم مشگلی نداره یعنی زبان و یونیکد فارسیه.تمامی عربی ها رو هم تیکشونو زدم.نوشته شده توسط Farzad_p30 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دارم با نرم افزار vlc player فیلمو میبینم.فایلم هم هم نام فیلمه.فورمتش هم srt هستش.حالا کسی میتونه بگه مشگلم چه جوری حل میشه؟
در ضمن نرم افزار vlc player نمیدونم چه جوری خودش فارسی شده و نمیدونم قسمت زبانش کجاست که زبانهای دیگه رو انتخاب کنم.
1- معمولا برای زیرنویس فیلم ها اندازه و نوع فونت چی مناسب تره ؟ (نه زیاد درشت باشه نه زیاد ریز )
2- برای اینکه زیرنویس قسمت سیاه رنگ پایین فیلم قرار بگیره باید چه کار کرد ؟
با برنامه Convert X to DVD این کار رو کردم ولی زیرنویس روی فیلم می افته
سلام
دوستان یک زیرنویس دارم (1 تکه) ، و فیلم مربوطه (2 پارت ، بخش) هستش
برای پارت اول فیلم که مشکلی ندارم ، ولی برای پارت 2 نمی دونم چه طوری باید زیرنویس رو تنظیم کنم
آموزش SW رو خوندم ، نصبش هم کردم
فیلم (پارت 2 ) و زیر نویس رو Import کردم ، ولی مشکل اینجاست
که چطوری زیر نویس رو با (پارت دوم فیلم) ، هماهنگ کنم ؟ یعنی باید یکی یکی خودم دستی اونا رو تنظیم
کنم؟
یعنی مثلا همون طوری که تو شکل مشخص کردم ، باید متن های قبل از دقیقه مشخص شده که برای بخش
اول فیلم هست رو پاک کنم و بعد یکی یکی بشنیم زیر نویس پارت 2 رو دستی تنظیم کنم؟ یا راه دیگه ای داره؟
ممنون از راهنمایی
موفق باشید
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)