اپیزود 1 - ستاره جدیدالورود
کامیون حامل اثاث خانواده دایچی با سرعت وارد شهر جدید می شود کاکرو به محض رسیدن کامیون به منزل جدید پا به توپ به سمت مدرسه فوتبال می دود تا هر چه زودتر عضو تیم فوتبال مدرسه کیتاهارا شود در راه با با دختری به اسم آکونا برخورد می کند دختری زیبا که با ظاهری آرام و مهربان باعث شد که کاکرو هم مثل او شیفته شود. گرچه آکونا با نگاه اول عاشق کاکرو می شود. کاکرو به سمت مدرسه می رود و سراغ تیم فوتبال را از سایر دانش آموزان می گیرد. و بالاخره به زمین فوتبال می رسد ولی خبری از فوتبالیست ها نبود از یکی دانش آموزان می پرسد که چرا اینجا مسابقه ای در حال برگزاری نیست. دانش آموز به کاکرو می گوید که کمی قبل مسابقه با نتیجه 21 بر صفر به پایان رسیده و یک بار دیگر فوتبالیست های مدرسه کیتاهارا باعث سر افکندگی مدرسه شده اند و از تیم فوتبال یکی از مدرسه های نه چندان مطرح شکست مفتضحی خوردند... کاکرو بازهم برای یافتن بچه های تیم محوطه را می گردد و بالاخره آنها را در حالت لشکر شکست خورده که هرکدام با بیخیالی به سمتی ولو شدند می یابد تنها بازیکنی که از این شکست ظاهرا خیلی ناراحت است دروازبان تیم است که بازوبند کاپیتانی هم بسته کاکرو پیش آنها می رود و خود را معرفی و درخواست عضویت در تیم می کند... پیراهن شماره 14 حرفه ای ترین تیم باشگاهی کشور ژاپن یعنی اف ث شیمیزو اسپارتز اولین چیزی بود که توجه بازیکنان را به خود جلب کرد کاکرو با تواضع گفت که البته بازیکن ذخیره تیم نونهالان باشگاه شیمیزو است... ماسارو هونگو خطاب به کاکرو می گوید که او می تواند عضو تیم شود ولی احتمال این هم هست که تیم منحل شود... کاکرو برای ایجاد روحیه و انگیزه و منصرف کردن بازیکنان از تصمیم انحلال تیم سعی می کند یک مسابقه با قوی ترین تیم منطقه که نانیو می باشد برگزار کند. بنابراین به دیدن بازیکنان تیم رویایی نانیو می رود و با یوسوجی دروازبان شکست ناپذیر و کاپیتان تیم ملاقات می کند یوسوجی ابتدا می پندارد که کاکرو پیکی از سوی تیم شیمیزو می باشد تا دعوت برای مسابقه با تیم بزرگ شیمزو را به تیمش برساند... ولی پس از اینکه متوجه می شود کاکرو عضو جدید تیم کیکرز مدرسه کیتاهارا هست ناراحت و کاکرو را از خود می راند چراا که تقابل نانیو با ضعیف ترین تیم کل منطقه مثل وقت تلف کردن برای نانیو است. اصرار های مکرر کاکرو و رونمایی از تکنیک فردی خود در مقابل دیدگان یوسوجی باعث میشود یوسوجی از کاکرو خوشش بیایید بنابراین شرط می گذارد اگر کاکرو بتواند یکی از 3 ضربه آزاد (چند ضرب) را به گل تبدیل کند حاضر می شود که این مسابقه برگزار شود. که این تقابل حساس و نفس گیر منجر به گل شدن سومین تلاش کاکرو میشود بنابراین نانیو حاضر به مسابقه با تیم همیشه بازنده و فوق العاده آماتور کیکرز می شود که البته این بار از وجود یک ستاره جدیدالورود به نام کاکرو دائیچی بهره می برد...
پایان اپیزود اول