خوب اگه نمیشه تنها چاره گمونم یا گیر آوردنه فارسی نویس برای این برنامست یا بیخیال شدنه فارسی نویسی یا رفتن سراغ فلش ( کلی چاره داریا )
به نظرم فلش خیلی بهتره یکمی سخت شاید باشه اما خیلی خوب تر میتونی باهاش کار کنی
راستی میتونی فایل swf رو از اون برنامه خروجی بگیری و بعد با یه نرم افزار که دقیقا اسمشو نمیدنم اونو به فایله fla تبدیل کنی البته گمون نمیکنم بشه هر swf رو به fla ( فرمت فلش ) تبدیل کرد اما امتحانش بد نیست