تبلیغات :
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی، صداگیر ماینر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]



صفحه 2 از 4 اولاول 1234 آخرآخر
نمايش نتايج 11 به 20 از 36

نام تاپيک: نرم افزاری برای نوشتن زيرنويس فارسی در فیلم

  1. 20-07-2006, 13:18 #11

    Mohammad Modarresi
    Mohammad Modarresi is offline
    آخر فروم باز Mohammad Modarresi's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2005
    محل سكونت
    شيراز
    پست ها
    1,143

    پيش فرض

    دوست عزيز من فيلم ها رو زير نويس مي كنم فقط اگر ديده باشي dvd هاي زير نويس بازا مثل ريرنويس دات كام و تاپ سابتايتل از منو اصلي استفاده مي كنن مي خوام بدونم چجوري اگه مي دوني با پيغام خصوصي خبرم كن در ضمن يه زير نويس استاندارد چه فونت و رنگي داره
    جواب بصورت نقل قول جواب بصورت نقل قول
  2. 20-07-2006, 13:23 #12

    Mohammad Modarresi
    Mohammad Modarresi is offline
    آخر فروم باز Mohammad Modarresi's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2005
    محل سكونت
    شيراز
    پست ها
    1,143

    پيش فرض

    بازم زير نويس داري
    جواب بصورت نقل قول جواب بصورت نقل قول
  3. 20-07-2006, 19:06 #13

    MAXXX
    MAXXX is offline
    آخر فروم باز MAXXX's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2006
    پست ها
    1,990

    پيش فرض

    آقا شرمنده من خودم divx کار میکنم وراجب dvd اطلاع ندارم ندارم ولی هر وقت زیر نویس داشتم میزارم
    closer(2004

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    جواب بصورت نقل قول جواب بصورت نقل قول
  4. 22-07-2006, 18:34 #14

    MAXXX
    MAXXX is offline
    آخر فروم باز MAXXX's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2006
    پست ها
    1,990

    پيش فرض

    Spider Man 2

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    جواب بصورت نقل قول جواب بصورت نقل قول
  5. 23-07-2006, 21:36 #15

    MAXXX
    MAXXX is offline
    آخر فروم باز MAXXX's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2006
    پست ها
    1,990

    پيش فرض

    (Scary Movie (2000

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    جواب بصورت نقل قول جواب بصورت نقل قول
  6. 27-07-2006, 16:30 #16

    amir_dvb
    amir_dvb is offline
    اگه نباشه جاش خالی می مونه amir_dvb's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jun 2006
    محل سكونت
    wonderland
    پست ها
    457

    پيش فرض

    با تشكر از اقاي maxxx بابت زير نويسها اين برنامه كه لينكشو ميزارم يعني IGI كه اخرين ورژنش هست بسيار سادست فقط بايد فايلو انتخاب كنيد واون دايره روي برنامه رو گرفته بندازيد رو صفحه برنامهاي كه داره فيلمو پخش ميكنه حالا هر چي برنامهاي باشه ضمنا ميتونيد نوع فونت و رنگشو انتخاب كنيد وبعد از زيرنويسهاي دوستمون بيشترين استفاده رو ببريد

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    جواب بصورت نقل قول جواب بصورت نقل قول
  7. 31-07-2006, 09:43 #17

    MAXXX
    MAXXX is offline
    آخر فروم باز MAXXX's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2006
    پست ها
    1,990

    پيش فرض

    ممنون امیر جان
    در ضمن یه برنامه برای ترجمه زیر نویس ها به فارسی
    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    350kb
    البته اینطور نیست که زیر نویس رو بدی ومنتظر ترجمش بشینی
    خودتون باید ترجمش رو بنویسید ولی برای ترجمه از subtitle workshop خیلی راحت تره
    جواب بصورت نقل قول جواب بصورت نقل قول
  8. 31-07-2006, 09:57 #18

    mosisoft
    mosisoft is offline
    داره خودمونی میشه mosisoft's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2006
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    108

    پيش فرض

    مرسی خیلی جالب بود
    جواب بصورت نقل قول جواب بصورت نقل قول
  9. 05-08-2006, 01:05 #19

    MAXXX
    MAXXX is offline
    آخر فروم باز MAXXX's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2006
    پست ها
    1,990

    پيش فرض

    یه وبلاگ جالب راجب زیرنویس پیدا کردم این زیر نویس ها هم مال اونجاست [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    ماموریت غیر ممکن 3

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    کینگ کونگ 2005

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

    هفت SE7EN

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

    sword fidh

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

    saw1

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    Last edited by MAXXX; 05-08-2006 at 01:07.
    جواب بصورت نقل قول جواب بصورت نقل قول
  10. 05-08-2006, 22:59 #20

    MAXXX
    MAXXX is offline
    آخر فروم باز MAXXX's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2006
    پست ها
    1,990

    پيش فرض

    اینمBeing Julia که لینک قبلیش خراب شده بود

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

    Mr. & Mrs. Smith (2005

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    Last edited by MAXXX; 05-08-2006 at 23:23.
    جواب بصورت نقل قول جواب بصورت نقل قول
« گفتگو قبلي | گفتگو بعدي »

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •  

Forum Rules