سلام
پستهای مربوط به انیمه از اینجا به تاپیک [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] انتقال پیدا کرد.
لطفا از این به بعد بحثهای پیرامون پیشنهاد انیمهها رو همونجا دنبال کنید.
دو پست اولش رو هم مطالعه بفرمایید.
با تشکر
مرسی
من اصلا نمیدونستم همچین تاپیکی داریم
اینو میزارم اینجا پس
پیشنهاد امروز سر آشپز:
اگر دنباله یه انیمیشن فان، جلب و با حال با تم دارک هستید:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
امروز اتفاقی خوردم به برنامه دوبلر های رسمی epic باسه کره که قرار هست پخش بشه ..... بجز مسائل دوبله ،یک چند بخش از فیلم رو هم تونستم ببینم ... جالب بود بنظرم
ما که هیچ وقت احتمال دیدن نسخه زبانی خودمون که مورد تایید سازنده باشه رو نداریم
من یه تیکه هایی ازش دیدم بنظرم قشنگ اومدنوشته شده توسط zed2 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
البته تیزر دوبلش بود استدیو کوالیما فکر کنم درحال دوبله این انیمیشن باشه ، اونطور که دیدم دوبله ی بدی نبود
در مورد تایید دوبلر ها فکر میکنم آقای رئیسی برای دوبله ی عصر یخی با سازندهای عصر یخی دیدار داشته ولی فکر نمیکنم به اونصورت رسمی مورد تایید باشن ، یه چیزی که یادمه هنوز نسخه با کیفیت ice age 3 روی نت عرضه نشده بود اینا در حال دوبلش بودن شاید بعضی انیمیشنا رو اورجینال میخرن
آره خب خیلی بعیده!ما که هیچ وقت احتمال دیدن نسخه زبانی خودمون که مورد تایید سازنده باشه رو نداریم
دوبله انیمیشنها الان بیشتر بر پایهی خلاقیت و سلیقهی دوبلرهاست
اون دیدار بیشتر شبیه گرفتن عکس یادگاری با کارگردان اثر بود : [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]در مورد تایید دوبلر ها فکر میکنم آقای رئیسی برای دوبله ی عصر یخی با سازندهای عصر یخی دیدار داشته ولی فکر نمیکنم به اونصورت رسمی مورد تایید باشن ، یه چیزی که یادمه هنوز نسخه با کیفیت ice age 3 روی نت عرضه نشده بود اینا در حال دوبلش بودن شاید بعضی انیمیشنا رو اورجینال میخرن
حق کپیرایت برای دوبلهی فارسی هم اگر بود و باشه دیگه انیمیشنها با دو تا دوبلهی مختلف به بازار نمیاد
در مورد انیمیشنهای پرفروش این موضوع بیشتر دیده میشه
متاسفانه هایائو میازاکی بتازگی در سن 72 سالگی بصورت رسمی از دنیای انیمیشن خداحافظی کرد و بازنشسته شد :(
دوستان برای وSouthpark وThe Simpsons میشه برای همه قسمتهاش زیرنویس فارسی بدردبخور پیدا کرد؟
زیرنویس انگلیس چطور؟
the simpsons که یه تیم خوب و نسبتا بزرگ داره که تقریبا 90% قسمتها رو زیرنویس کردن و زیرنویساشون هم خیلی عالیهنوشته شده توسط aluminum [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اینم سایتشون
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زیرنویس انگلیسی هر 2 انیمیشن هم موجوده
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)