davoodf رو به لیست اضافه کردم
کسان دیگه هم اگه میخوان نمونه کار بزارن
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی، صداگیر ماینر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
[ + افزودن آگهی متنی جدید ]
davoodf رو به لیست اضافه کردم
کسان دیگه هم اگه میخوان نمونه کار بزارن
با سلام
حالا از کی کار رو شروع می کنیم؟
من میتونم در ترجمه به شما کمک کنم .davoodf رو به لیست اضافه کردم
کسان دیگه هم اگه میخوان نمونه کار بزارن
برای مثال شما یه متن انگلیسی بزار تا من ترجمش رو واست بزارم ( البته بگم خودم ترجمه میکنم و بدون کمک هیچ برنامه ای )
ok... lets see what can you do ?
a native faty old man has a narcotic in his pocket
he wanna kil himself with but he dont wanna use that damn nacrotic because he thinks that gonna have some bad feels.
he is searching for a prompt way to kill himself
thats it !! gas !! i wanna kill myself with gas !! i heard first you will go to deep sleep and then...died!
+++++++++++++
im confused these days. we are taught at home an at school that violence is awful.
for example last week ....
+++++++++++++
naomi should complain to someone in the company
قبل از ترجمه بگم که غلت املایی زیاد داری !
ترجمه :
باشه . ببینیم چیکار میتونی بکنی .ok... lets see what can you do ?
یک مرد چاق بومی یک مواد مخدر در جیبش داشت .a native faty old man has a narcotic in his pocket
he wanna kil himself with but he dont wanna use that damn nacrotic because he thinks that gonna have some bad feels.
he is searching for a prompt way to kill himself
او میخواست خودش را با مواد مخدر بکشد ولی او نخواست آن مواد مخدر لعنتی ( ببخشید که لحن نامناسب به کار بردم چون توی ترجمه بود !) را استفاده کند چون او فکر کرد حال بدی پیدا خواهد کرد .
او در حال جستجو است برای یک راهی که خودش را بکشد .
خودشه . گاز ! من خودم رو با گاز می کشم !! من شنیدم که اول به یه خواب عمیقی فرو میروی و بعد ... میمیری !thats it !! gas !! i wanna kill myself with gas !! i heard first you will go to deep sleep and then...died
من این روز ها گیج شدم . ما در مدرسه و خانه یاد دادیم که خشونت آشغال است !im confused these days. we are taught at home an at school that violence is awful.
for example last week ....
برای مثال هفته ی گذشته .....
نائومی باید در کمپانی به یک نفر توضیح بدهد .naomi should complain to someone in the company
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
امیدوارم درست ترجمه کرده باشم .
معنی تمام لغات رو بلد بودم ولی یکمی جمله بندیش سخت بود .
راستی این متن رو از کجا آوردی ؟!
آموزش خود کشی ؟
شما هم قبول شدی ....
prompt way
=
راهی سریع
متن ها از : impact values
کارمون رو از اول تیر ماه شروع میکنیم
دوست عزیز دیگه این ترجمه ی من بدون هیچ دیکشنری بود .شما هم قبول شدی ....
prompt way
=
راهی سریع
متن ها از : impact values
از شما هم ممنونم که من رو قبول کردید .
کاملا با این حرفتون موافقم .کارمون رو از اول تیر ماه شروع میکنیم
منم تا اون موقع امتحاناتم تموم شده و سیستم هم ارتقا دادم و آماده ی به کار هستم .
پس تا اول تیر خداحافظ .
موفق باشید .
راستی میشه همه ی اعضای تیم رو به صورت کامل و وظیفه هاشونو بنویسید ؟
سیستم تیم از این قرار هست
کار اول ساخت ترینر:
1- یک بازی انتخاب میشه (سر چر ها داشته باشنش) .
2- سرچر ها آدرس رو پیدا کرده و به برنامه نویس ها میدن .
3- برنامه نویس ها با اون آدرس ها و سایر اطلاعات ترینر رو مینویسن
4- در همین حین گرافیست ها هم یک لوگو برای ترینر میزنن
5- ترینر ساخته میشه و در تاپیکمو در قسمت رمز بازی ها (قبلا ساخته شده) به نمایش در میاد
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)
قوانين ايجاد تاپيک در انجمن
