ممنون میشم در رابطه با مجهول نکات رو بگید من تو این یکی خیلی مشکل دارم و بیشتر اوقات به در بسته میخورم
درباره ی مجهولات زیاد دنباله نکته نباش چون گیج میشی بهترین کار ترجمه هست. ساختار اصلی مجهول به این صورت هست.
Subj + Tobe + Verb
یک مثال ساده
Somebody built this house in 1935 (Active)
این جمله همونطور که نوشتم جلوش اکتیو هست. یعنی Subject یا فاعل یا کننده ی کار که Somebody باشه داریم ، Object یا مفعول هم This house هست. حالا اگه بخوایم مجهول کنیم باید فاعل حذف بشه و مفعول بیاد جاش. ولی چون هنوز جمله ناقصه از افعال Tobe با در نظر گرفتن زمان جمله و نوع جمله ، کمک میگیریم. پس میشه
The house was built in 1935 (Passive)
حالا همین مثال در غالب حال کامل و گذشته ی بعید (Present Perfect and Past Perfect)
Present Perfect:
"Somebody has built this house (Active)" -----> "This house has been built"
همون طور که میبینی این بار ما چون نوجمله حال کامل بود ، از Been استفاده کردیم
Past Perfect:
"Somebody had built this house" --> " This house had been built"
فقط have شد had.
Present Perfect Continuous (اگه توی کتاب درسی حال کامل استمراری نداریم نخون اینجارو. من سر زبان من زیاد به کتاب درسی خودمون واقف نیستم بخاطر همین نمیدونم چی به چیه).
The letter have being written
چون جمله استمراری هست باید از ground verb یا همون ing دار استفاده کرد. پس been + ing = Being
دیگه مجهول Future و Future perfect(فکر نکنم توی کتاب باشه خودشون هم زیاد از این ساختار استفاده نمیکنن) با خودت
حتما کتاب English Grammar in Use رو تهیه کنید.